O Stand de Stephen King, Explicado: Precisamos Falar Sobre Harold



A série CBS All Access de Stephen King começa com 'The End'. O Clube dos Perdedores recapitula todo o episódio. Transmita agora.

Finalmente,Stephen Kingromance épico de A bancada atinge o CBS All Access. Definhando por anos no inferno do desenvolvimento, a jornada da página para a tela foi quase tão longa e árdua quanto as caminhadas pelo país feitas por seus personagens. No entanto, é difícil pensar em um momento mais perfeito para essa história de destruição e renovação do que em meio a uma pandemia global.



Além da parábola da pandemia, temas maiores de tomada de posição contra o mal persuasivo também são centrais nessa história. A série começa com um aviso terrível e um apelo à ação de uma mãe invisível Abigail (Whoopi Goldberg) que não apenas se encaixa na história de King, mas pode ser facilmente interpretada como uma mensagem para os espectadores ao virarmos a página de um ano tumultuado.







Vídeo relacionado

Abaixo, detalhamos o essencial da emocionante estreia da série, The End. Das grandes questões deixadas na mesa aos vários ovos de Páscoa espalhados por toda parte, abordamos tudo.






O que acabou de acontecer

O Stand (CBS All Access)

A história começa como trabalhadores em EPIs improvisados ​​limpam corpos apodrecidos de uma igreja. Um desses trabalhadores sai correndo para vomitar, e o Constant Readers o reconhecerá como Harold Lauder (Owen Teague), membro do Comitê de Remoção de Corpos da Zona Franca. É um pouco chocante, pois esse evento não ocorre até mais de 600 páginas no romance maciço de King, essa cena de abertura nos lança abruptamente na estrutura não linear que essa adaptação usará. Em vez de uma instalação de pesquisa na Califórnia, nossa história começa em Boulder, Colorado, onde alguns daqueles imunes à praga mortal conhecida como Captain Trips se reuniram para reformar a civilização.





O romance de King começa com o surto e as primeiras centenas de páginas narram o que equivale ao fim do mundo como o conhecemos. A segunda seção do romance segue grupos solitários ou pequenos de sobreviventes enquanto eles lentamente percorrem o país, guiados por sonhos misteriosos. Tomando uma dica de Perdido , essas seções serão contadas em uma série de flashbacks baseados na vida em Boulder ou Las Vegas, o destino atraindo sobreviventes que podem ser menos do que virtuosos. Essa reestruturação é uma escolha ousada para uma história tão densa, e resta saber se o risco valerá a pena. Leitores constantes e novatos do King provavelmente experimentarão o chicote narrativo com o formato não linear. Mas talvez seja esse o ponto.




verificação de idade

Você tem 18 anos ou mais

O Stand (CBS All Access)

Nosso primeiro encontro com o protagonista Stu Redman (James Marsden) está em uma instalação do governo estudando doenças infecciosas. Sentindo-se mais como um prisioneiro do que um paciente, Stu parou de cooperar com os exames médicos em protesto por ser mantido no escuro sobre seu confinamento. Entra Dr. Ellis (Hamish Linklater). Ele é afável e honesto, capaz de superar a resistência de Stu com gentileza e empatia. Ele também fornece uma exposição valiosa para os espectadores, pois aprendemos que quase todos com quem Stu chegou morreram de uma doença misteriosa conhecida como Captain Trips.



O Dr. Ellis de Linklater é uma mudança marcante em relação ao seu colega no romance de King, Dr. Denninger, que trata Stu com a mesma compaixão que ele tem pela cobaia que divide seu quarto. Aqui, o Dr. Ellis constrói um relacionamento com Stu e apela ao seu senso de dever em ajudar os outros. Embora provavelmente seja uma coincidência, pois essas cenas foram escritas e filmadas antes da pandemia, é uma mudança bem-vinda em um ano em que inúmeras pessoas se recusam a fazer o mínimo necessário para evitar a propagação de uma doença mortal.





Por outro lado, a contraparte do Dr. Cobb no romance de King, Dr. Elder, é igualmente vingativa e assassina, encontrando um destino semelhante, embora menos cheio de muco.


Não Reconheço Essa Voz

O Stand (CBS All Access)

Uma das principais revelações do episódio é a aparição do General Starkey (J.K. Simmons), comandante da instalação em que Stu está confinado. É um papel pequeno, mas memorável, originalmente trazido à vida por Ed Harris na minissérie de 1994. O elenco de Simmons foi mantido em segredo e, embora ele seja uma presença bem-vinda, sua breve inclusão nesta adaptação não tem o peso emocional que carrega na história original.

King's Starkey se sente responsável pela tragédia incalculável e tenta dar dignidade na morte a algumas das primeiras vítimas. Mas aqui, ele aparece como Howard Hughes, parte Big Brother, observando tudo de seu posto elevado até que o vírus o atinja também. Ele não tem muito o que fazer, mas sua leitura de The Second Coming de Yeats adiciona uma pungência trágica à fuga de Stu do CDC.


Quem é esse soldado e para onde ele está indo

O Stand (CBS All Access)

O soldado que começou tudo, conhecemos o infame Charles Campion (Curtiss Cook Jr.) quando ele está entrando em um posto de gasolina em Arnette, Texas, enquanto se agarra à vida ao volante de seu carro. Esse acidente inicia a cadeia de eventos que leva ao cativeiro de Stu, à quarentena de Arnette e, finalmente, ao fim do mundo. Após uma breve introdução para estabelecer a exposição de Stu ao Capitão Trips, ele desaparece até o final do episódio, quando testemunhamos sua decisão de fugir.

Quando o alarme sinalizando uma violação de contenção dispara, Campion segue ordens para fechar a base, mas aproveita uma falha no sistema (mais sobre isso em um minuto) para fugir com sua esposa e filha. É aqui que o dispositivo narrativo desarticulado pode falhar na narrativa. Os espectadores não familiarizados com o livro podem não fazer a conexão entre o personagem saudável que vemos no final do episódio com o motorista à beira da morte de antes.

Agora sobre essa falha: Em nosso Clube dos Perdedores Recapitulando o episódio (veja acima), o co-apresentador Randall Colburn aponta que, no romance, a falha acontece naturalmente, enquanto aqui vemos que Flagg é responsável por manter a porta do elevador aberta por tempo suficiente para que Campion escape. Narrativamente pequeno, é uma mudança sísmica nas motivações e poder de Flagg sobre os eventos da história que podem ter ramificações maiores no futuro. Teremos que esperar e ver como isso se desenrola.


Precisamos falar sobre Harold

O Stand (CBS All Access)

O episódio 1 gira sabiamente em torno do MVP Harold Lauder. Owen Teague o interpreta com perfeição sutil, capturando a insegurança, a pompa e a raiva de um dos personagens mais dinâmicos da vasta tapeçaria de King. No romance, não conhecemos Harold até que o mundo acabe e ouvimos suas histórias de bullying em segunda mão. Mas aqui, nós o vemos atacado, perseguido e assediado por outros e maltratado por sua família. Testemunhamos a realidade que moldou Harold e a dor que ele acha tão difícil de deixar ir.

Se não fosse pelo desempenho fantástico de Teague, poderíamos ficar tentados a ter pena dele, mas sua reação insensível ao ouvir um suicídio combinado com suas entradas de diário vitriólicas adicionam profundidade a esse personagem complicado. O sorriso de comedor de merda de Teague, praticado no espelho, é arrepiante, assim como a fração de segundo em que ele escorrega, revelando o ódio à espreita. Em Harold, vemos a recompensa do dispositivo narrativo fraturado que emoldura a história. Dentro de um único episódio, suas tendências assassinas são reveladas, e sua escolha de ir para a escuridão ou a luz configura o conflito central da história.


Quem é Frannie aqui

O Stand (CBS All Access)

frannie (Odessa Young) é introduzido essencialmente da mesma maneira que o romance originalmente truncado de King, com uma grande exceção. Após o trabalho doloroso e fisicamente exigente de enterrar seu pai no jardim, Frannie tenta suicídio por overdose farmacêutica antes de ser resgatada por Harold.

Embora seja assustador que ele invada seu espaço enquanto ela está no chuveiro (veja os pensamentos acima sobre Harold), essa inclusão permite que os dois personagens se unam após momentos tensos no início do episódio. Combinado com o desempenho inabalável de Young, essa alteração narrativa traz humanidade e capacidade de relacionamento para Frannie ausente da performance talvez mal interpretada de Molly Ringwald na minissérie original. Também levanta uma pergunta desconfortável: e se a única outra pessoa que restou viva for alguém que você não suporta

O Stand (CBS All Access)

Homem das Trevas

Enquanto limpa os corpos em Boulder, Harold acende uma lanterna em um pôster do filme de super-herói de Sam Raimi de 1990, Homem das Trevas . Embora não relacionado à história, é uma referência divertida para A bancada o vilão central de Randall Flagg, também conhecido como o Homem das Trevas. Tenho que amar esse jogo de palavras. Além disso, também é um leve aceno para a aparição de Raimi na minissérie original de 1994.

Dança do Cemitério

Antes de deixar Ogunquit, Harold recebe uma carta de rejeição de Dança do Cemitério . A premiada revista de terror e editora publicou edições limitadas do trabalho de King, e o fundador Richard Chizmar foi co-autor da novela Caixa de botões da Gwendy com o próprio homem. Outra entrada na saga Gwendy está prevista para o próximo ano.

Ao escrever

E falando dessa carta de rejeição, Harold a esfaqueia em um grande prego contendo muitas cartas semelhantes em seu quarto. Esta é uma referência à própria prática de King de empalar seus recibos de rejeição como um autor adolescente em ascensão. Ele escreveu sobre essa prática em suas memórias, Ao escrever , lembrando que, quando eu tinha quatorze anos, o prego na minha parede não aguentava mais o peso das rejeições empaladas nele. Substituí o prego por um prego e continuei escrevendo.

Não ignore os números

O preço da máquina de escrever de Harold - em Derry and Sons Antiques, lembre-se - está listado por US $ 217. Então, fique de olho na contagem regressiva com Campion no final e você verá seu gêmeo cinematográfico: 237.

Fechando os olhos do Dr. Ellis...

É um pequeno momento, mas a pausa de Stu para fechar os olhos do Dr. Ellis enquanto ele está morrendo é uma reminiscência da viagem do general Starkey ao local do surto original, no qual ele restaura a dignidade na morte às primeiras vítimas do surto. Não é apenas um doce retorno a uma cena memorável do romance, mas também um momento de ternura, revelando o personagem de um protagonista que acabamos de conhecer, mas que seguiremos ao longo da série.