AVISO! GRANDES SPOILERS!
E é isso.
QuandoJoe PesciO personagem de é golpeado GoodFellas , é tão chocante que você tem que rir. Ele acha que está prestes a ser feito, para obter uma promoção da máfia que o tornará intocável. No minuto em que ele entra na sala vazia, porém, ele sabe que está acabado. Ele nem chega ao não em oh, não! para fora antes do grande blam na parte de trás da cabeça.
E é isso.
Martin Scorsesea mais nova imagem de gangster, O Irlandês , apresenta uma situação que é estranhamente semelhante, mas se desenrola de uma maneira muito diferente. A conversa entre esses dois filmes é parte do que o torna tão especial.
Al Pacino e Robert De Niro em O Irlandês (Netflix)
Vídeo relacionado
Desta vez, não é Pesci (que está ótimo no novo filme como o grande chefe da Filadélfia Russell Bufalino) que encontra seu destino. SeuAl Pacino(em um de seus papéis mais carismáticos e inusitados de todos os tempos) como o ex-presidente do Teamsters Union, Jimmy Hoffa.
Todo mundo sabe que Hoffa desapareceu em meados da década de 1970. Bem no final dos anos 1980, você veria Onde está Jimmy Hoffa'https://www.worthpoint.com/worthopedia/vintage-historical-bumper-sticker-50938712' rel='noopener noreferrer'>adesivos para carrosem áreas sindicais. O irlandês, baseado no livro de crimes (supostamente) verdadeiros Ouvi você pintar casas: Frank, o irlandês Sheeran, fechando o caso de Jimmy Hoffa conta a (suposta) história do que realmente aconteceu.
Robert De Niro em O Irlandês (Netflix)
Sheeran, tocado com ternura e profundidade porRobert de Niro, era um executor da máfia que manteve a cabeça baixa, fez o que lhe foi dito e subiu na hierarquia. Desprovido de qualquer consciência (mas que desejava que todos mantivessem a cabeça no lugar), Sheeran acaba sendo o braço direito de Hoffa. O braço que finalmente tem que matá-lo.
Dentro Bons Companheiros, Pesci é explodido em cerca de 10 segundos. Mas O Irlandês é contada do ponto de vista do assassino. Sheeran de De Niro ama Hoffa. Ele o protegeu por anos. Mas ele não pode protegê-lo de si mesmo. O enorme ego e a boca grande de Hoffa irritam todos os principais caras do crime organizado e, bem, é o que é. Ele tem que fazê-lo ir embora.
Al Pacino em O Irlandês (Netflix)
A jornada para colocar Hoffa em uma daquelas salas vazias é longa e excruciante. Pesci leva De Niro três horas para um aeródromo. Ele pega um pequeno avião para Detroit. Um carro está esperando com um mapa e uma arma no porta-luvas. Ele tem um endereço rabiscado na palma da mão. Quando ele chega à casa segura, há alguém colocando linóleo novo no saguão. É aí que ele vai fazer a coisa. Mas primeiro ele tem que recuperar Hoffa do motel onde ele acha ele está conhecendo alguns outros caras e o leva até aqui.
O garoto de Hoffa, Chuckie, está lá. Isso é bom, ele vai confiar em Chuckie. Há outro cara, um dos caras do Tony Pro, e Hoffa não vai gostar disso, então Sheeran se senta no banco de trás, dando um tapinha no lugar ao lado dele. Ele entrará no carro se Frank estiver lá. Ele lhe dá um abraço. Tem havido muita tensão com os chefes, mas tudo vai dar certo. Durante a viagem, todos ficam confusos sobre como transportar um peixe congelado. Chuckie acabou de colocar um no banco de trás e está um pouco molhado e meio cheirando mal. Nunca coloque um peixe em seu carro, diz Hoffa.
Robert De Niro e Al Pacino em O Irlandês (Netflix)
Até agora você está assistindo a esta sequência e seu coração está batendo forte. Frank realmente vai fazer isso 
Robert De Niro e Al Pacino em O Irlandês (Netflix)
Mas... não exatamente. Frank hesita. Hoffa está quase fora. Então - quase fora do quadro – pop, pop. O maior e mais importante trabalho da máfia da história (bem, a menos que você conte JFK) e Martin Scorsese nem mostra isso. Está em pânico e bagunçado (sangue por toda a parede) e deselegante, e não há últimas palavras. Pacino cai, De Niro aponta a arma para ele e ele sai.
Muito do que faz de Scorsese um mestre é sua coreografia e edição. Pense em todas aquelas montagens de GoodFellas e Cassino e O Lobo de Wall Street . Isso não é este filme. O Irlandês , enquanto sobre esses mesmos tipos de pessoas (bem, talvez não assassinos em Lobo , mas certamente homens maus) é um assunto muito mais sombrio. Ele tira o fascínio e a diversão. O final, embora brilhante, não é nada mais do que a percepção de um homem de que ele viveu uma vida de puro mal.
Robert De Niro e Al Pacino em O Irlandês (Netflix)
É essa cena em que toda a energia desaba. É atípico de Scorsese, mas talvez a melhor cena de um filme este ano.